🔒 Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher & Kontakt

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze ist:

Kunz & von Holten GbR
c/o Impressumservice Dein-Impressum
Stettiner Str. 41
35410 Hungen
Deutschland
E-Mail: hello@cucini-app.de

2. Grundsätze der Datenverarbeitung in Cucini

Der Schutz Ihrer persönlichen Privatsphäre ist für uns oberstes Gebot. Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im gesetzlich zulässigen Rahmen (insbesondere Art. 6 Abs. 1 DSGVO), setzen auf Datensparsamkeit und bieten eine modulare Nutzung: Cucini kann sowohl als Gast (ohne Registrierung) als auch mit einem registrierten Benutzerkonto verwendet werden.

3. Datenverarbeitung bei Nutzung der mobilen App (Android & iOS)

a) Gast-Modus (Nutzung ohne Konto)

Wenn Sie Cucini ohne Registrierung nutzen, wird auf Ihrem Endgerät eine kryptografisch zufällige Gast-Kennung generiert. Ihre erstellten Rezepte und Einkaufslisteneinträge verbleiben primär lokal auf Ihrem Smartphone.

b) Registrierung & Login per Magic-Link (Passwortlos)

Zur Erstellung eines Benutzerkontos erfassen wir lediglich Ihre E-Mail-Adresse sowie einen optionalen Anzeigenamen. Zur Authentifizierung setzen wir auf das besonders sichere Magic-Link-Verfahren: Sie erhalten einen zeitlich befristeten Einmal-Code per E-Mail, mit dem Sie sich ohne Passwort anmelden. Ein Passwort wird zu keinem Zeitpunkt abgefragt, übertragen oder gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung & Bereitstellung des Dienstes).

c) Cloud-Synchronisation & Haushalts-Modus (WebSocket-Echtzeit)

Wenn Sie ein Konto besitzen oder den Familien- & Haushalts-Modus nutzen, werden Ihre gespeicherten Rezepte, Favoriten, Einkaufslisten und Haushaltszuordnungen auf unseren sicheren Servern (Standort: Europäische Union) verschlüsselt gespeichert. Über abgesicherte WebSockets (WSS) werden Aktualisierungen in Echtzeit zwischen den verknüpften Geräten Ihres Haushalts synchronisiert.

d) Kamera- und Fotozugriff (OCR-Rezeptscan)

Wenn Sie die Funktion zum Abfotografieren von Kochbüchern, handschriftlichen Notizen oder Gerichten nutzen, greift die App nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung auf die Kamera bzw. die Fotogalerie Ihres Smartphones zu. Das Bild wird ausschließlich zur Texterkennung (OCR) bzw. zur Bebilderung des jeweiligen Rezepts in Ihrer persönlichen Sammlung verwendet.

e) Sprachaufnahmen & Audio-Import (Voice-to-Recipe)

Wenn Sie die Funktion „Rezept per Sprache einsprechen“ nutzen, greift die App nach Ihrer expliziten Freigabe auf das Mikrofon Ihres Geräts zu. Die Audiodaten werden ausschließlich zur temporären Transkription und Strukturierung von Zutaten und Zubereitungsschritten verarbeitet und nach Abschluss des Vorgangs nicht dauerhaft als Audiodatei auf unseren Servern gespeichert.

f) KI-Rezept-Extraktion (Google Gemini API)

Für die intelligente Rezept-Extraktion aus Social-Media-Links (Instagram Reels, TikToks), Webseiten (z. B. Chefkoch.de), Fotos oder Spracheingaben übermitteln wir die reinen Text- bzw. Bildfragmente verschlüsselt an die Google Gemini API (Google Ireland Limited / Google LLC). Gemäß den Bestimmungen für Unternehmens- und Entwickler-APIs von Google werden Ihre übermittelten Daten nicht für das Training öffentlicher KI-Modelle verwendet.

4. Werbung (Google AdMob) & In-App-Käufe

a) Google AdMob

In der kostenfreien Basis-Version der App wird Werbung über Google AdMob (Google Ireland Limited) geschaltet (z. B. Werbebanner oder optionale Belohnungsclips zum Aufladen von Gratis-Credits). AdMob verarbeitet hierbei ggf. die pseudonyme Werbe-ID Ihres Geräts sowie Gerätedaten, um Werbeanzeigen auszuspielen und Betrug vorzubeugen. In den Systemeinstellungen Ihres Smartphones (iOS oder Android) können Sie personalisierte Werbung jederzeit unterbinden.

b) In-App-Käufe (Google Play & Apple App Store)

Wenn Sie in Cucini KI-Credit-Pakete oder Werbefreiheit erwerben, wird die Zahlungsabwicklung vollständig und sicher über den Google Play Store (Google LLC) bzw. den Apple App Store (Apple Inc.) durchgeführt. Wir erhalten und speichern zu keinem Zeitpunkt Kreditkarten- oder Bankdaten, sondern lediglich eine kryptografisch signierte Bestätigung der Transaktion zur Freischaltung Ihrer gekauften Credits.

5. Datenverarbeitung auf der Website (Server-Logfiles)

Beim Aufruf unserer Website erfassen unsere Webserver automatisch temporäre Verbindungsdaten (Server-Logfiles): IP-Adresse (anonymisiert), Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browsertyp und Betriebssystem. Dies dient der technischen Betriebssicherheit und Fehleranalyse (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

6. Datenübertragung & Serverstandort

Sämtliche Kommunikation zwischen der mobilen Cucini App, der Website und unseren Backend-Servern erfolgt ausschließlich über moderne, abhörsichere SSL/TLS-Verschlüsselung (HTTPS / WSS). Unsere Server und Datenbanken werden in zertifizierten Rechenzentren innerhalb der Europäischen Union betrieben.

7. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben nach der DSGVO jederzeit folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Auskunft über die von uns verarbeiteten Daten.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Vollständige Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Einschränkung der Datenverarbeitung.
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Erhalt Ihrer Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format.
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen.

8. Kontolöschung & Recht auf Vergessenwerden

Sie können Ihr Cucini-Konto und alle damit verknüpften Daten (eigene Rezepte, Einkaufslisten, Favoriten, Credit-Guthaben und Haushaltsverknüpfungen) jederzeit wie folgt vollständig und unwiderruflich löschen:

• Direkt in der App: Öffnen Sie Ihr Profil in der App und tippen Sie unter den Kontoeinstellungen auf 🗑️ Account & Daten löschen. Nach Ihrer Bestätigung werden alle Ihre Cloud-Daten in Echtzeit aus der Datenbank entfernt.
• Per E-Mail: Senden Sie eine formlose E-Mail an hello@cucini-app.de mit der für Cucini genutzten E-Mail-Adresse. Wir bearbeiten Ihr Anliegen umgehend DSGVO-konform.

9. Aktualität und Änderung dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Einführung neuer Funktionen oder geänderten rechtlichen Vorgaben anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets in der App und auf dieser Website abrufbar.